云豹娱乐正式宣布，由日本一软件（Nippon Ichi Software）开发的田园生活模拟游戏《静谧田园》繁体中文版，将在2026年7月30日与日本版同步于亚洲地区推出，游戏将登陆Nintendo Switch™ 2、Nintendo Switch™ 以及PlayStation®5平台，玩家能够在其中体验充满怀旧气息的乡间生活。

静谧田园繁体中文版发售详情

一、游戏背景与发售信息

1.发售概况

云豹娱乐股份有限公司正式宣布，由日本一软件（Nippon Ichi Software）开发的《静谧田园》繁体中文版，将在2026年7月30日与日本版同步登陆亚洲地区，游戏支持Nintendo Switch™ 2、Nintendo Switch™ 以及PlayStation®5平台。

2.游戏背景

这款游戏由制作过「夜回」系列的团队倾力打造，故事发生在充满怀旧氛围的乡间村落。玩家将化身为一位迷路后被好心收留的主角，在这片土地上通过耕作、饲养家畜、垂钓等丰富的活动，沉浸式地体验悠然自得的田园生活。

二、核心玩法与特色

1.角色自定义

玩家可自由调整主角的发型、服装与饰品，打造专属造型。

2.荒地改造

主角得到了村落边上那间老旧的小屋和旁边荒废的庭院，要开启慢生活体验，就得先把庭院整修一番，再开辟出田地来。

3.多样化生产活动

（1）耕作方面：种植八十余种蔬菜、水果与花卉，通过产品出货来维持生计。

（2）畜牧：饲养鸡、牛、马等家畜，制作起司等加工品。

（3）狩猎与垂钓：采集山野菜、进行狩猎活动、开展垂钓活动，所获鱼类既可作为烹饪食材，也能用于养殖。

（4）劳作：收集素材制作工具，制作家具装饰，改造破旧老屋。

4.道具与家园建设

可设置的道具超过1500项，能自由打造房间与庭院的风格；向木工小屋委托，就能把破旧小屋改造成理想家园。

三、游戏场景与村民互动

1.彼津村风貌

游戏的舞台设定在日本的山间村落「彼津村」，这里随着四季的更迭会呈现出各异的风情，到了夏天还会举办庙会之类的活动。

2.村民关系

村里住着各个年龄段的村民，玩家能通过参与祭典、帮忙处理事务来增进彼此的关系。当关系逐渐加深后，村民们会主动找玩家商量事情，或是邀请玩家到家里做客，由此触发各种各样的事件。